Episode Terakhir
- Han Mi Ree. - Aku membutuhkan bantuanmu. Aku ingin bercerai.
Kau mengatakan ingin kebenaran dari kematian Presedir Ma Dong Gu, kan?
Aku akan mengungkapkan segalanya setelah operasi Woo Ram selesai
Silakan mengajukan gugatan cerai segera setelah operasi selesai besok.
Jo Yoo Sang.
[Akhir dari Kau dan Aku]
Apa yang terjadi?
Pengacara Go.
Apa yang akan kita lakukan pada Woo Ram? Apa yang akan kita lakukan?
Kapan dia menghilang?
Dia baik-baik saja tadi malam. Dia mendapat pemeriksaan dan pergi tidur.
Setelah Woo Ram masuk ke dalam ruang operasi pagi ini...
Kau meneleponnya?
Dia sudah tahu tentang semuanya.
Bahkan rencanaku untuk menceraikan dia.
Apa Jo Yoo Sang sudah kembali?
Belum
Ini benar-benar berbahaya jika donor tidak datang di hari ini.
Sistem kekebalan tubuh Woo Ram benar-benar ditembak sekarang, dan dia juga akan demam.
Jika kita tidak hati-hati, dia bisa mendapat septikemia juga.
- Kami akan menghubungimu segera setelah dia datang. - Baiklah
Dapatkah kau mencari tahu tentang jadwal Jo Yoo Sang hari ini?
Aku menelepon manajernya.
Dia mengatakan semuanya sudah dibatalkan.
Kemana lagi dia akan pergi? Beritahu kami semua tempat yang kau pikirkan.
Permisi.
- Siapa kau? - Maafkan aku.
Hey, Kyung. Apa kau menemukannya?
Tidak, Kami mencari kemana-mana, tapi kita tidak bisa menemukannya.
Dimana dia bersembunyi?
Dia tidak ada di semua tempat yang kau beritahu kepada kami.
Hanya ada dua jam yang tersisa sekarang!
Apa ada tempat lain yang dapat kau pikirkan?
Dia tidak mungkin... pergi ke sana lagi.
Jo Yoo Sang.
Mari kita istirahat.
Apa kau tahu bahwa Woo Ram yang menunggumu sekarang?
Kau bilang kau tidak tertarik dalam kehidupan pribadi kami
Apa kau pikir dia sedang sekarat karena aku?
Dia sedang sekarat karena kau.
Apa?
Aku katakan.
Jika kau tidak ingin melihat seseorang berakhir mati, lalu mundurlah.
Dia adalah anakmu!
Aku mengatakannya dan menjelaskannya pada Han Mi Ree.
Aku mengatakan padanya untuk diam dan tetap tinggal jika dia ingin transplantasi sumsum tulang.
Sebaliknya, dia diam-diam mempersiapkan untuk menceraikanku.
Pengacara Go, siapa yang kau pikir orang yang jahat?
Orang yang memberikan sumsum tulangnya untuk uang
Atau orang yang mengkhianati suaminya dan mengambil semua sumsum tulang?
Oh bagus, semua orang ada disini
- Mari kita pergi. - Lepaskan aku.
- Ayo, kita harus pergi! - Aku berkata lepaskan aku!
Kau berjanji! kau berjanji memberikan sumsum tulangmu saat ini!
Kau yang melanggar janji kita lebih dulu
Mari kita pergi ke rumah sakit lebih dulu
Kita bisa membicarakannya lagi setelah kita menyelamatkan anak itu!
Aku memberikan sumsum tulangku, istriku menceraikanku
dan sekarang kau ingin aku untuk mendapat lemparan batu dari media?
Apa kau membawaku untuk menjadi bodoh?
Apa yang kau inginkan?
Pasti ada sesuatu yang Kau inginkan!
Sebuah kontrak.
Sebuah kontrak?
'Han Mi Ree tidak akan berbicara tentang apapun mengenai pernikahan. "
'Jika kondisi ini dilanggar...'
'Hak orang tua dan hak asuh Han Woo Ram'
'akan diserahkan pada Jo Yoo Sang. "
'Mulai sekarang, tidak peduli keadaan apapun...'
'Han Mi Ree akan pernah menandatangani surat perceraian...'
Apa kau gila?
Kau ingin aku menandatangani ini sekarang?
Kau adalah orang yang gila. Woo Ram akan mati sekarang.
Kau tidak bisa menandatanganinya, bukan begitu?
Kau tidak akan pernah bisa menyingkirkanku
Tanda tangani itu.
- Apa? - Woo Ram adalah prioritas pertamamu.
Kau dapat berpikir tentang sisanya nanti. Tanda tangani perjanjian untuk saat ini.
Pengacara Go.
Aku juga berpikir yang terbaik jika kau menandatanganinya.
Kau puas sekarang?
Cepat bangun
Mari kita pergi.
Apa kau selesai berganti?
Ikuti aku.
Tepati janjimu jika kau tidak ingin anak itu dibawa pergi.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Tampaknya dia sudah menyiapkan kontrak ini sebelumnya.
Ini sangat teliti dan rinci.
Aku tidak bisa mengungkapkan kebenaran tentang kematian Presedir Ma Dong Gu.
Dan sepertinya Han Mi Ree tidak akan bisa bercerai.
Ada dua pilihan.
Kau dapat mengungkapkan kematian Ma Dong Gu dengan menemukan celah dalam kontrak ini.
Atau, membuat kontrak itu sendiri tidak efektif.
Apa kau berpikir ada cara?
Kenapa kita tidak mencoba ini?
Bagaimana Woo Ram?
Dia di ruang steril. Aku baru saja melihatnya.
Apa operasi berjalan dengan baik?
Mereka mengatakan sumsum tulang normal akan terbentuk dalam waktu sekitar dua minggu.
Kita hanya harus melihat kemajuannya sampai saat itu.
Itu melegakan.
Apa yang harus aku lakukan sekarang?
Aku tidak bisa menceraikan dia sekarang.
Apa aku harus hidup seperti ini selama sisa hidupku?
Kami sedang mencari sebuah solusi.
Kau bisa mendapatkan perceraian
dan mengungkapkan kebenaran tentang Presedir Ma Dong Gu.
Apa itu?
Sebelumnya, kau mengatakan au akan melakukan apa saja setelah operasi Woo Ram selesai
Ya?
Ada seseorang di sini untuk bertemu denganmu
- Siapa itu? - Itu...
Apa yang membawamu ke sini ke kantorku?
Aku memiliki sebuah permintaan padamu
Sebuah permintaan?
Aku tidak percaya kita dekat untuk bertukar permintaan
Balas pesan ini pada Go Cheok Hee.
Jika aku tidak mendengar apa-apa pada akhir pekan ini...
konferensi pers akan dilanjutkan seperti yang direncanakan.
Itulah kenapa aku di sini.
Hyung-nim.
Sepertinya kau dan aku harus bertemu di pengadilan lagi.
Apa?
Kau datang kembali beberapa hari?
Ya, aku akan segera kembali.
- Sampaikan salamku pada ibumu - Baiklah, Ibu.
Ibu?
Aku ingin mengatakan itu dengan keras sekali. Kau ibuku di Korea.
Aku menyukainya, tapi ibu yang sesungguhnya di Amerika mungkin marah.
Aku sudah meninggalkan toko terlalu lama. Aku harus pergi.
- Telepon aku ketika kau sampai di sana. - Baiklah.
Hey, tunggu dulu! Hitung... hitunglah sampai sepuluh sebelum kau masuk
- 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10! - Tunggu! Hitung sampai 30!
6 x 5 = 30. lencana itu terlihat baik padamu.
Presedir Ma Dong Mi mengatakan ya untuk Han Mi Ree.
Lalu yang dia butuhkan adalah seorang pengacara.
Ada satu orang yang akan menjadi sempurna.
Tunggu.
Hey, Soo Ah.
Apa? Kau... Kau akan pergi?
Pastikan ahjumma mengerti.
Aku tahu dia akan marah, jadi aku bilang aku akan berlibur.
Bagaimana kau dapat pergi tanpa pamit...
Ini tidak benar.
Aku minta maaf kalau aku tidak dapat hadir pada pernikahanmu
Aku akan mengucapkan selamat kepadamu di New York. Aku tutup
Soo Ah. Soo Ah!
Apa itu? Apa yang terjadi?
- Soo Ah pergi - Apa?
Jo Soo Ah!
Apa yang kau lakukan di sini?
Jangan pergi.
- Apa? - Aku berkata jangan pergi.
Kenapa kau berpegangan padaku?
Kau dari semua orang yang harus gembira kalau aku pergi
Ada sesuatu yang harus kita lakukan.
Aku tidak tahu apa itu, tapi kau dapat melakukannya.
Pekerjaanku adalah untuk tidak melakukan apapun sekarang.
Lalu bantulah aku
Tiga tahun yang lalu, Presedir Ma Dong Gu adalah klienmu.
Ada kebenaran yang berbeda dari kematiannya.
Apa yang kau katakan?
Kau akan tahu setelah kau bertemu Presedir Ma Dong Mi.
Sama seperti kau dan aku pada awal kasus Ma Dong Gu...
Bantu aku, jadi kita juga dapat berada di akhir bersama-sama.
Aku percaya itu adalah apa yang Presedir Ma Dong Gu inginkan
Han Mi Ree datang dan mengatakan kepadaku menuntut dia untuk pegerusakan
- Permisi? - Tiga tahun yang lalu...
kamera keamanan dipasang secara ilegal.
Dia bilang dia tahu tentang hal itu sepanjang waktu.
Kenapa kau berpikir dia mengatakan kepadamu itu tiba-tiba?
Semua perbuatan jahat dan kebohongan dia berputar untuk melawan DK...
Dia berjanji dia akan mengungkapkannya kepada publik.
Jika dia memiliki sesuatu untuk di katakan, dia bisa melakukan itu melalui media
atau mengadakan konferensi pers.
Kenapa pergi ke pengadilan untuk ini?
Apa yang dia katakan?
"Ada kebenaran yang aku harus ungkapkan... tapi aku bersumpah untuk diam."
Itu semua yang aku dengar.
Dia mengatakan Go Cheok Hee akan mengurus sisanya di pengadilan.
Mereka akan memperlonggar kebenaran di pengadilan?
Manajer Jung.
Ini.
Sejauh ini, itu semua adalah dokumen yang kami temukan tentang Han Mi Ree.
Lihatlah di atasnya dan jika ada sesuatu yang lebih kau perlukan... tanyalah.
Terima kasih, aku mengerti
Ini adalah pengadilan distrik Seoul. Presedir Ma Dong Mi dari DK Electronics
menggugat Aktris Han Mi Ree untuk pengerusakan.
Tiga tahun lalu, pada saat bunuh diri Presedir Ma Dong Gu...
Presedir Ma Dong Mi...
Apa sudah tiga tahun?
Kita di sini lagi.
Aku merasa sangat aneh.
Aku tiba-tiba merasa seperti seorang pengganggu.
Tidak sama sekali. Aku yang salah.
Terima kasih untuk mengakuinya
Apa yang kau lakukan?
- Dan apa yang akan datang? - Kau akan segera tahu.
Aku tidak tahu mengapa Anda melakukan ini
tapi aku akan mewakili klienku seperti yang aku mau.
Itulah yang aku inginkan.
Mari kita pergi.
Penggugat, DK Electronics. Tergugat, Han Mi Ree.
Penggugat, Anda telah meminta kompensasi terhadap terdakwa
tentang kegiatan ilegal.
Ya, Pak. Tiga tahun lalu, Han Mi Ree mengajukan gugatan cerai...
Bukankah menyenangkan dan menegangkan?
Han Mi Ree dan Jo Yoo Sang pasti sedang syuting film sekarang.
bukti video yang disampaikan diperoleh secara ilegal
Hal ini menyebabkan pukulan ekonomi dan pencemaran nama baik
Silakan aktifkan layar.
Setelah insiden terjadi pada bulan Maret 2012...
saham DK segera anjlok.
Produk mereka diboikot.
Dibandingkan dengan lima tahun lalu, penjualan mereka telah turun sebesar 25 persen.
Saya keberatan.
video yang sesuai diserahkan hanya untuk membuktikan kesalahan Ma Dong Gu.
Tidak ada niat jahat menanggung kerugian finansial.
Anda mengatakan suami Anda dan sekretaris memiliki pertemuan di ruangan ini setiap hari, kan?
Ya.
Kamera itu dipasang satu tahun yang lalu.
Apa Anda mengerti apa yang saya katakan?
Han Mi Ree tahu rekaman itu diperoleh secara ilegal.
Kesalahannya, dia ikut aktif berpartisipasi.
Terdakwa, apa Anda sadar berpartisipasi dalam memperoleh bukti ilegal ini?
Ya.
Kenapa Anda melakukan itu untuk menggunakan bukti ilegal dalam menceraikan Ma Dong Gu?
Saya tidak bisa memberitahu Anda.
Apa ada motif tersembunyi yang berbeda?
Saya tidak bisa memberitahu Anda.
Tergugat, silahkan menjawab.
Jawablah pertanyaannya.
Yang Mulia, Han Mi Ree telah menandatangani kontrak
di mana dia dilarang untuk berbicara tentang apapun yang berhubungan dengan pernikahannya.
- Sebuah kontrak? - Iya
Sebuah kontrak antara Han Mi Ree dan Jo Yoo Sang.
Yang Mulia, Han Mi Ree jawaban sangat penting untuk kasus ini.
Saya meminta Anda kembali melihat keabsahan kontrak.
- Penasihat. - Ya, Pak?
Bolehkah saya melihat isi kontraknya?
Ya, Pak.
Menurut pasal 103 UU Sipil
jika kontrak tersebut berjalan terhadap moral yang baik dan tatanan sosial...
kontrak akan berlaku.
Oleh karena itu, terdakwa bisa menjawab
pertanyaan konselor lawan tanpa reservasi.
Lalu saya akan bertanya pada Anda lagi.
Kenapa Anda melakukan itu untuk menggunakan bukti ilegal untuk menceraikan Ma Dong Gu?
Aku sedang diperas.
Apa?
Siapa yang memeras Anda?
Jo Yoo Sang.
Tergugat, jenis ancaman apa yang Anda terima dari Jo Yoo Sang?
Dia bilang aku tidak akan pernah melihat anak ku lagi jika aku tidak menceraikan Presedir Ma Dong Gu.
Tolong tenang.
Terdakwa, apa Anda memiliki bukti yang mendukung apa yang Anda katakan?
Ini adalah rekaman Jo Yoo Sang memeras Han Mi Ree.
Kemana kau akan membawa Woo Ram ku? Kemana kau akan membawanya?
Jika kau ingin hal buruk terjadi, Lalu bawakan uangnya.
Bagaimana kau bisa menculik anakmu sendiri?
Ini satu milyar won.
Hanya bercerailah dan berikan kami uangnya.
Apa itu begitu sulit?
Pria manis itu tidak tahu apa-apa.
Bagaimana aku bisa mengkhianatinya?
Pikirkan dengan hati-hati tentang bagaimana kau akan menjebak Presedir Ma Dong Gu dengan perzinahan.
Kau. Dapatkan seorang pengacara.
Seseorang yang akan mengikuti setiap permintaanmu tanpa pertanyaan.
Seperti seekor anjing yang setia
Harap tenang.
Konselor, apa ada lebih bukti lain untuk diserahkan
Sidang berikutnya akan dilaksanakan pada 31 Juni di 11:00
Apa segala sesuatu yang dikatakan di pengadilan benar?
Kapan Jo Yoo Sang mulai mengancammu?
Apa anak yang diadopsi adalah anak biologismu?
Semua yang dikatakan di pengadilan benar.
Untuk semua orang dan Presedir Ma Dong Gu...
Aku sangat menyesal.
Aku, Han Mi Rae akan mengambil tanggung jawab penuh atas situasi ini.
Aku akan mundur dari semua program yang aku saat ini terlibat
Aku juga akan pensiun dari dunia hiburan
dan memiliki waktu untuk refleksi diri.
Itu saja.
Apa kau akhirnya mendapatkan apa yang kau inginkan?
Terima kasih kepadamu
Bagaimana perasaanmu?
Aku pikir aku akan merasa lega, tapi aku sedikit kesal.
Tunggu, aku perlu menemui Han Mi Ree sejenak.
Kenapa?
Aku harus mengatakan sesuatu.
Kami adalah polisi. Joo Yoo Sang, Kau ditangkap atas penipuan.
Kau bisa mendapatkan pengacara dan kau kau punya hak untuk menolak kesaksian.
Apa ini? Kalian siapa?
Lepaskan aku! Mari pergi! Lepaskan!
Kalian siapa?
IDFL.ME @dhika14
Sayang, aku di sini.
Sayang... aku mendengar kau tahu segalanya.
Apa kau menyadari bahwa 10 juta won di depositokan
setiap bulan pada Han Woo Ram dari DK Electronics?
- Apa? - Kau tidak tahu.
Presedir Ma Dong Mi diasumsikan kau berada di balik itu.
Aku belum pernah membuka rekening atas nama Woo Ram.
Aku tidak meragukan itu. Karena Jo Yoo Sang membukanya.
Dia mengambil uang itu setiap bulan dan menggunakannya.
Tidak seorang pun dari DK tahu tentang Woo Ram.
Siapa yang akan menyetor sejumlah uang itu...
Ma Dong Gu.
Aku mendengarnya dari sekretarisnya hari itu
Ma Dong Gu memerintahkan sekretarisnya menyetor uang setiap bulan
Tidak mungkin
Lalu... dia tahu tentang Woo Ram...
Dia tahu kalau kau sudah punya anak.
Meskipun dia menaruh uang setiap bulan, dia tidak ingin kau khawatir.
Dia memerintahkan sekretarisnya untuk merahasiakannya.
Apa lagi... dia ingin tahu jika Woo Ram bisa diadopsi.
Dia berencana untuk mengadopsinya.
Kenapa kau melakukan itu?
Kenapa kau tidak berteriak padaku dan mengatakan aku tercela?
Kenapa kau peduli pada wanita seperti aku?
Sayang...
mari kita bertemu lagi suatu hari.
Ketika kita bertemu lagi...
Semua hal yang aku tidak bisa lakukan untukmu...
Aku akan membayar semuanya kembali.
Dalam kehidupan berikutnya...
mari hidup sebagai suami istri sampai akhir.
Tidakkah kau tahu yang terbaik adalah bahwa kau dan aku tidak pernah bertemu lagi?
Ada sesuatu yang harus aku berikan.
Apa itu?
Ini adalah warisan yang aku terima dari DK.
- Apa kau datang ke sini untuk mengembalikannya? - Aku ingin menyumbangkannya.
Aku ingin membantu yayasan transplantasi sumsum tulang.
Apa tidak ada motif tersembunyi lainnya?
Sebenarnya... ada.
Seperti yang kau tahu, aku sedang diselidiki oleh polisi sekarang.
Hanya dalam kasus sesuatu terjadi padaku...
Tolong urus Seul Gi untuk saat ini.
Aku tahu ini tidak tahu malu dariku... tapi Woo Ram juga.
Aku kira orang menjadi kurang ajar ketika untuk anak-anak mereka.
Ketika kau seusia ku, hidup sebagai orang yang murah hati.
Sayangnya, aku tidak bisa melakukan itu. Maafkan aku.
Pergilah.
Aku mengerti, tapi Woo Ram adalah saudara Seul Gi.
Silakan berpikir lebih sekali lagi.
Aku minta maaf untuk segala sesuatu yang sudah aku lakukan.
Ayo pergi. Aku berkata mari pergi!
- Lakukan itu nanti. - Apa?
Tidak peduli apa yang terjadi, aku akan membayar kembali hutangku.
Atur itu untuk saat ini.
Jika aku tidak dapat membayar kembali...
Kau bisa membuangnya di wajahku ketika saatnya tiba.
Manajer Jung.
- Ya, Nyonya? - Jenis anggur apa ini...
yang kau rekomendasikan?
Han Mi Ree, ratu festival film Cannes
dan dijuluki aktris terbaik di Korea...
Kau dapat satu yang besar saat ini.
Aku kira aku tidak mati setelah semua.
Pengacara Jo memperbaiki hubungan yang hancur dengan DK.
- Kau sudah bekerja keras. - Tidak semuanya.
Kau tidak akan mati setelah semua?
Aku berharap kata-kata itu diterapkan untuk ku juga.
Ayah.
Apa kau tahu kata 'pesolek?'
Itulah apa yang orang menyebutku hari ini.
Aku tidak keberatan berjalan atau mencuci rambutku di wastafel.
Namun, karyawanku... jangan biarkan mereka menderita.
Kembalilah ke BF.
Permisi?
Apa kau tahu kata 'penglihatan yang buruk? "
Aku sekarang pasti sudah tua.
Kembalilah dan menjadi mata dan kaki ku
Jika kau melakukannya, maka perusahaan akan menerima karyawanmu.
Kantor sudah diambil alih.
Aku tahu itu!
Direktur, aku akan mengikutimu kemana pun kau pergi.
Apa itu di lantai beton atau jalan berduri...
Itulah sebabnya kita semua akan dipindahkan ke firma hukum BF.
Benarkah? Benar? BF seperti perusahaan besar!
Aku bisa terus menyekolahkan anak ku ke sekolah elit.
Apa kalian semua datang bersamaku?
Aku tidak akan pergi.
Aku berpikir untuk memulai di tempat lain.
[Plot balik kematian Presedir Ma Dong Gu]
[Priaku]
Hey.
Apa? Kemana kau ingin aku pergi?
Kita perlu merayakan prestasimu.
Cepatlah. aku ingin menunjukkan sesuatu juga.
- Kau memiliki kiriman. - Daa.
- Go Cheok Hee? - Itu aku
- Ini. - Terima kasih.
[Terima kasih]
Apa yang lebih memuaskan dari dibayar...
adalah ketika kau sudah melunasi hutangmu
Aku percaya sebotol anggur diperlukan di pesta untuk merayakannya
Ma Dong Mi
Bersulang.
Ini enak!
Pengacara So, menurutmu anggur ini rasanya enak karena mahal
atau kau pikir rasanya yang enak karena aku merasa damai?
Rasanya enak karena kau minum bersamaku
Kau benar.
Aku mendengar kau meninggalkan kantor. Min Kyu mengatakan kepadaku.
Aku akan mencari tempat yang berbeda.
Datanglah untuk bekerja besok.
Kau ingin aku bekerja menjadi bawahanmu lagi?
Tidak, mari kita lakukan bersama-sama.
Ada banyak masalah yang sulit yang sulit untuk ku pecahkan sendiri.
Dan aku merindukanmu ketika kita terpisah.
- Baiklah - Benarkah?
Tapi... kau harus membiarkanku melakukan satu hal yang aku inginkan.
Apa itu?
Ini.
Wow! Ini benar-benar mengagumkan!
Apa kau menggambar itu?
Tentu saja...
Aku punya orang lain yang melakukannya. Kyung yang menggambarkannya untuk ku.
Tapi... apa ini?
Ketika kau berharap... jangan memiliki sebuah pernikahan.
Maksudmu itu?
Ya.
Tapi, aku percaya kita harus resmi mengumumkannya
Pernikahan kita ke teman-teman dan keluarga. aku berpikir itu adalah hal terhormat untuk di lakukan.
Jadi, mari kita menulis pesan di sini bahwa kita akan menikah dan mengirimkannya kepada mereka.
Apa yang harus di katakan? Ini bukan undangan
tapi lebih seperti pengumuman pernikahan? Sesuatu seperti itu.
Pengacara So.
Mulai sekarang, mari kita berpikir tentang apa yang ingin kita tuliskan.
Tuangkan aku segelas.
Hutangku lunas, aku akan menikah, aku merasa hebat!
Tentu.
Karena kau mengatakan kau merasa hebat...
Aku juga... merasa hebat!
Bersulang!
Itu enak. Apa yang harus kita tuliskan?
Kau tahu...
Aku cukup baik memegang minuman kerasku.
Ketika itu anggur, meskipun... Aku biasa lemah.
Aku juga.
Anehnya, aku lemah ketika itu anggur.
Benarkah?
Aku?
Jika kau membaca ini...
itu karena kau juga berpikir tentang aku sekarang.
Mondang Yunpil menjadi sebuah karya seni dengan mengorbankan tubuhnya.
Sama seperti kerinduan hatiku padamu sudah berubah menjadi sebuah karya seni.
Tuan Lee.
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku hanya lewat dan kupikir aku akan mampir
Dan mengambil sisa barang-barangku. Kau melihat itu, bukan?
Apa kau ingin pergi ke suatu tempat dan mencampur beberapa minuman?
Apa itu Soju, atau hidup...
IDFL.ME @dhika14
Tetaplah seperti ini.
Pengacara So.
Kenapa kau begitu terkejut?
Kita akan tidur di ranjang yang sama setiap hari mulai sekarang.
Tidurlah lagi.
Lalu... aku akan menyikat gigi...
Mari kita lakukan bersama-sama nanti.
Apa kau menyukainya?
Ini bagus.
Ya ampun!
[So Jung Woo dan Go Cheo Hee akan menikah]
- Pengacara Perceraian So Jung Woo... - dan Go Cheok Hee...
akan menikah
Pasangan yang baik tidak hanya orang yang sesuai dengan satu sama lain
Mereka juga harus tahu bagaimana mengatasi setiap kesalahan lainnya
Apa ini?
Sebuah pernikahan yang berhasil bukan menemukan mitra yang baik, tetapi untuk bersatu
Kami percaya tujuannya lebih penting daripada formalitas
Kami menandatangani kontrak yang akan dilakukan sebagai suami-istri
bukan sebuah pernikahan
Sama seperti Go Cheok Hee.
Dimanapun kau berada, kami memintamu untuk merayakan momen ini bersama kami
'Juni 2015. Hormat kami, So Jung Woo dan Go Cheok Hee. "
Aku sangat cemburu.
Ya ampun, itu lebih mudah diucapkan dari pada dilakukan. Kita lihat saja.
Kami sepakat untuk hanya mengirimkan pengumuman
dan kami tidak akan mengadakan pernikahan.
Jadi... kita akan tinggal di tempat Cheok Hee selama satu tahun.
Setelah kemarahanmu sudah mereda, kami akan kembali dan tinggal bersamamu selama satu tahun.
Kenapa plot nya menyeret?
Aku dibesarkan tanpa ibuku.
Itu selalu menjadi keinginan dalam hidupku ada di pelukan seorang ibu.
Jika kau memberikan restumu, Aku ingin pindah dan tinggal bersamamu.
Mi Hwa, berhenti mengabaikannya.
Tutup mulutmu!
Seseorang mengatakan dia tidak bisa berdiri dalam pikirannya
siapa pun yang tidak disukai karena dia.
Aku akan menendangnya keluar, tapi aku memutuskan dia hanya bisa duduk di sana. Mengerti?
- Apa itu? - Aku akan menjual mobil
tapi lakukanlah dan gunakan jika kau membutuhkannya.
Kenapa kau menjual mobil? Kau akan naik apa?
Aku sudah naik kereta bawah tanah akhir-akhir ini. Aku tidak akan menggunakannya lagi.
- Naik apa? - Apa aku belum memberitahumu?
Aku naik kereta bawah tanah untuk bekerja sekarang.
Apa yang kau bicarakan? Bagaimana?
Kau tidak percaya padaku? Apa kau ingin pergi denganku besok?
- Jung Woo, apa kau yakin tentang hal ini? - Ya, aku akan baik-baik saja!
Kau tidak perlu membuktikan apapun kepadaku. Jangan lakukan ini padaku.
Kenapa kau bertingkah seperti pengecut sekarang? Tidak apa-apa!
Oh sudah datang.
Apa kau benar-benar... baik-bak saja?
Berapa kali aku harus memberitahumu? Aku baik-baik saja!
Aku tidak percaya aku naik kereta bersamamu!
Apa kau bahagia?
Tentu saja aku senang!
Hal ini tidak istimewa, tapi ini mematahkan hatiku
bahwa anak ku satu-satunya tidak bisa naik kereta bawah tanah.
Tapi... apa kau harus dirawat di rumah sakit?
Bagaimana bisa kau bisa begitu mudah melupakannya setelah tujuh tahun?
Aku tidak pergi ke rumah sakit.
Apa itu biasa di sebut? Rumah sakit Go Cheok Hee.
Apa?
Dia membuatku bisa naik kereta ini setiap hari untuk pergi bekerja.
Anehnya, memegang tangannya itu menjadi kenyataan
Mi Hwa.
Bagiku, Go Cheok adalah tipe orang yang bisa membuatku melakukan hal-hal
yang aku tidak pernah bermimpi lakukan sebelumnya.
Apa kau membuatku naik kereta ini jadi kau bisa mengatakan itu?
Ibu!
Ibu! Apa mungkin!
Kereta yang sama, bagian yang sama, Aku tidak bisa percaya!
Kau tetap di sini. aku akan turun.
- Mi Hwa! - Lalu kita akan turun juga.
- Oh! - Astaga!
Oh ya ampun!
So Jung Woo!
Sepertinya masinisnya sedang kasar hari ini.
Ibu, kau benar-benar terlihat sangat muda untuk usiamu.
Aku sudah banyak mendengar itu
Aku akan turun di stasiun berikutnya. Kalian tetaplah di sini.
Mari kita pergi.
Ibu! Ibu!
Ayo, Mi Hwa! Santailah!
Mi Hee.
Kemana kau akan pergi?
Kau akan menikah.
Mari kita hidup bersama. Pengacara So ingin itu juga.
Aku mencoba untuk bertindak seperti kami adalah keluarga, tapi itu terlalu tidak nyaman.
Mi Hee.
Pernikahan adalah satu hal, tapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi.
Jangan pergi!
Apa kau ingat Ibu Sang Geun? Dia berbagi kamar rumah sakit yang sama dengan Ibu.
- Dia meninggal. - Apa?
Pria tua dari Nanpo-dong yang ada di kamar sebelah.
Dia memiliki penyakit yang sama seperti ibu
dan dia meninggal setelah menerima pengobatan kanker.
Apa yang kau katakan?
Bahkan jika ibu mendapat operasi dengan biaya kuliahmu...
dia masih akan mati.
Aku tidak tahu, mungkin dia bisa saja hidup
- Mi Hee. - Aku...
Setelah Ibu meninggal seperti itu...
Buddha, Tuhan...
Aku membenci setiap orang yang aku bisa benci.
Tidak ada yang memberitahuku kenapa ibu meninggal.
Satu-satunya orang yang tersisa bagiku untuk membencimu.
Aku berkata pada diriku sendiri kalau kau membunuh ibu.
Kau satu-satunya orang tersisa bagiku untuk di benci!
Bencilah aku. benci aku sebanyak yang kau inginkan.
Tentu.
Aku akan menjalani hidupku untuk membencimu selamanya.
Jangan khawatir dengan orang seperti aku dan temukan jalanmu menuju kebahagiaan.
Jalanku menuju kebahagiaan adalah untuk bersama keluargaku.
- Aku akan tinggal dengan ayah. - Apa?
Aku akan membantu dia keluar dari Busan untuk saat ini.
Jika kita perlu bertemu satu sama lain, datang saja ke Busan.
Aku mendengar ibu seharusnya untuk membeli ini untuk anak perempuan mereka.
Sampai jumpa.
Mi Hee.
- Apa yang kau lakukan di sini? - Bagaimana denganmu?
- Kyung meneleponku. - Yoo Mi meneleponku.
- Selamat! - Selamat!
Apa ini?
Kau mengejutkanku. Apa ini?
Cheok Hee, bagaimana bisa kau hanya mengirimkan pengumuman?
kau harus merayakan pernikahanmu bersama semua orang.
Hari ini adalah hari terakhir kita di kantor
jadi kita semua harus bersama-sama mengucapkan selamat kepada kalian berdua.
- Selamat. - Kalian, aku tidak suka hal-hal seperti ini.
Benar. Yoo Mi, terima kasih atas kebaikanmu
tapi Cheok Hee tidak suka ribut-ribut dan keributan.
Tidak ada wanita seperti itu di dunia ini.
Lebih besar lebih baik. Semakin meriah.
- Dimana ibu Yoon? - Aku di sini.
- Kau mengagetkanku! - Astaga!
Kau tidak dapat menikah tanpa makanan tradisional.
Aku secara pribadi membuat ini sendiri.
- Katakan 'ah.' - Aku kenyang.
- Ini. - Tidak, aku tidak suka makanan tradisional!
Aku tidak suka...
Dalam perayaan pernikahanmu, kita semua menyiapkan sesuatu yang kecil.
Ini benar-benar tidak perlu!
Aku menyiapkan lagu untuk kalian berdua.
- Oh ya ampun. - Rasakan itu.
Di mana kau?
Dapatkah kau mendengarku?
cinta sedihku menunggu dalam hujan
Apa kau menyadarinya?
Woah!
- Wow, Kyung benar-benar bagus! - Iya!
Terima kasih. Terima kasih banyak.
- Terima kasih. - Kau mengagumkan.
- Oke, mari kita pergi sekarang. Ayo. - Ya.
Tunggu!
Aku menyiapkan puisi untuk kalian.
'Aku meminta padamu "
Ahn Do Hyun (penyair Korea).
'Aku meminta padamu. Jangan menendang briket sembarangan. "
'Apa kau seseorang yang bergairah?'
- 'Briket sudah rusak setengah. " - Aku tidak tahan lagi!
Ya, kau bisa. ini hampir berakhir.
'Aku ingin mendorong diri sampai akhir. "
Rasanya seperti puisi itu dimaksudkan untuk ku
Direktur... apa kau menyiapkan apapun?
Aku menyiapkan sebuah hadiah pernikahan.
Seperti yang kau tahu, kondisi keuanganku sedikit menyedihkan akhir-akhir ini.
Min Kyu, itu baik-baik saja.
Aku mulai kemarin dan aku selesai pagi ini pukul 6 pagi
Ini
Kau sendiri yang melipat semua origami ini?
Seribu crane origami dengan kepolosan seorang pria.
Aku berikan kepadamu
Wow! Wow, Kau begitu keren.
- Terima kasih banyak. - Ya terima kasih. Bisakah kita pergi sekarang?
- Mari kita pergi. - Tunggu sebentar.
Tiga, dua, satu, nol!
Selamat!
Apa yang kau lakukan?
Huh?
Apak kau tahu apa artinya kata 'angkuh'?
Nah, kata itu sudah sekitar untuk seperti 20 tahun.
Benarkah?
Bagaimanapun, itu adalah apa yang sudah aku lakukan akhir-akhir ini.
Aku harus mengikat tali sepatuku beberapa kali dalam perjalanan pulang.
Semua selesai
Apa kau sudah menerima pengumuman pernikahan?
Aku menerimanya. Aku akan berjalan bersamamu
Aku harus berpikir tentang apa aku akan tinggal atau tidak.
Jika kau berjalan tepat di perempatan itu, ada toko udon dengan tanda merah.
Bagaimana kau tahu itu?
Tempat itu begitu baik kalau aku berpikir tentang hal itu sebelum aku pergi tidur.
Aku tidak tahu itu sebelumnya ketika aku mengendarai mobil.
Sekarang ketika aku berjalan, aku sudah memperhatikan segala sesuatu.
tempat mana yang memiliki banyak orang di dalam, dan yang jalan memiliki pohon yang cantik.
Aku ingin makan udon itu lagi.
Kau mungkin harus tinggal.
Kenapa?
Kau akan berpikir tentang udon jika kau pergi ke New York.
Kenapa udon akan mencegahku pergi?
Itu apa itu, aku kira. kau menjadi bodoh karena seorang wanita.
Dan kau akan tinggal... karena semangkuk udon.
'Jika kau tidak dapat menghindarinya, maka mari kita bercerai dengan sebuah akhir yang bahagia'?
Apa kita mengubah nama kantor?
Pada akhirnya, perceraian adalah berkat, apa kau tidak setuju?
Tapi jika kau tidak dapat menghindarinya, perceraian dengan akhir yang bahagia itu penting.
Kita harus menambahkan 'berkah' jika kita ingin klien untuk datang
KenAPA? Aku suka itu.
Gantung itu.
Lee Hong Yeon!
Akhir bahagia pantatku!
- Aku ingin bercerai! - Aku juga!
Ingat apa yang kau katakan kepadaku?
'Mungkin aku membencinya karena dia bertindak penuh kebencian. "
'Mungkin dia akan tampak cantik di mataku jika aku mencoba mencintainya.'
Aku mengatakan itu? Kapan?
Aku benci dia karena dia adalah kebencian dan aku tidak bisa mencintainya karena dia tidak dicintai!
Kau bilang kalian berdua akan membantu dan itu akan berhasil!
Ada satu hal yang tidak dapat dilakukan dengan usaha sendiri.
Cinta!
Aku tidak bisa percaya seorang wanita yang mengkhianatiku!
Dia diam-diam merencanakan untuk menceraikanku! Tidak ada yang bisa dia lakukan!
Aku tidak peduli! Aku benci segala sesuatu tentang orang ini sekarang!
Aku benar-benar benar-benar benci dia! Aku ingin bercerai segera!
Tidak ada gunanya merekatkan lagi potongan yang sudah rusak.
Aku tidak bisa hidup dengan wanita ini lagi! Aku ingin bercerai!
Aku benar-benar berpikir kalian berdua akan hidup bahagia selamanya.
Apa kau tahu bahwa Nelson Mandela juga bercerai?
Dia menderita dan mengalami semua penyiksaan dan cambuk di penjara selama 27 tahun.
Dia bahkan mengalami kerja paksa di gurun itu lebih dari 40 derajat celsius.
Dia mengalami itu seperti di neraka selama 27 tahun.
Dia dibebaskan dari penjara, tinggal dengan istrinya selama 6 bulan
dan kemudian bercerai.
Itulah betapa sulitnya pernikahan.
- Mungkin aku berkata ya untuk apapun. - Apa?
- Sayang, kau sudah makan? - Ya sudah, ya sudah
Kau begitu menggemaskan! Kerja bagus!
- Ini sangat panas hari ini. - Bukankah itu Hye Rin?
Hey! Yoo Hye Rin!
Oh ya ampun.
Pengacara Go.
Apa... apa yang terjadi?
Kalian berdua baru saja bercerai. Kenapa kalian mencium satu sama lain?
Masalahnya adalah... aku benci ibu mertuaku ketika kami hidup bersama
dan aku lebih membenci suamiku
Setelah kami bercerai, aku menyadari bahwa aku tidak bisa hidup tanpa dia.
Kami berpikir untuk kembali bersama lagi.
Baiklah... sampai jumpa besok.
- Mari kita pergi. - Selamat tinggal!
John Nash menerima Hadiah Nobel pada tahun 1994.
Dia menderita penyakit mental selama 30 tahun.
Bahkan setelah perceraian mereka, istrinya tidak pernah meninggalkan dia.
Mereka berhasil kembali bersama-sama pada tahun 2001.
Itulah betapa sulitnya perceraian.
Apa yang kau pikirkan? Kau membuat keputusan yang tepat, benar?
Jadi... jika aku tanda tangan di sini, itu benar-benar berakhir, kan?
Hey!
Sekarang aku mengatakan kita sebagai suami dan istri.
Aku tahu.
Mari kita lakukan yang terbaik.
Nah, itu adalah pernikahan tanpa resepsi atau tamu.
Apa kita harus pergi dan makan beberapa mie?
Tentu.
Haruskah kita pergi, istri?
Mari kita pergi, Sayang.
Aku pikir akhir kami akan berada di tempat yang sedikit lebih romantis
Aku tidak pernah membayangkan itu akan terjadi di depan balai kota
Apa kau tahu kenapa semua roman berakhir dengan sebuah ciuman?
Karena mereka ingin menunjukkan fantasi bahwa semuanya akan berjalan dengan baik
Tapi kita tahu semua terlalu baik kalau pernikahan itu bukan sebuah khayalan
Jadi, ini adalah tempat yang sempurna untuk akhir kami
Masih. .. mari hidup dengan setidaknya khayalan satu persen
Bahwa kita akan selalu tinggal bersama selamanya
Terima kasih sudah menggunakan sub dari saya^^ Sampai Jumpa di Drama berikutnya IDFL.ME @dhika14